活出感恩祭宴

作者:多明我•格拉西

简介:每周的一小时如何改变你的生活 多明我•格拉西\乔•帕普罗茨基著

在“奥义羔斯”中福传

作者:未知

简介:奥义羔斯福传是最自然、最简单的与别人建立关系,并使别人发现基督的方法。 我们与别人的关系越亲密,就越有机会,也越容易向他们宣讲福音。

新灵修团体体验之旅

作者:区纪复

简介:本书向读者推荐各种新的灵修、共融合一团体,并以三、两结伴的方式,到欧洲各地旅行,是一种有别于一般朝圣团的另一种可能性。   

慕道者指南

作者:李善修神父

简介:慕道者指南 绪 论 天主教与基督教究竟有什么不同? 有些基督教人,因对天主教了解不够,看天主教恭敬圣母,逐产生误解。当人问起基督教与天主教有什么不同时,他们便答复说:“基督教拜上帝、拜基督,天主教拜玛利亚,天主教是玛利亚教。” 这种误解答复,引起一些教外人的相信,也引起更多教外人的质疑,遂向天主教提出此问题,寻求解答。的确,最近廿多年来,本人在堂区从事福传及牧灵工作,教外成年人前来研究教义者,颇不乏人,几乎每一个人都提出此问题,但他们不知如何答复。可见此一问题,在福传工作上的重要性,不容我们忽视。 为答复此问题,首先叙述基督教的创始和派别,继则说明天主教与基督教有什么不同,最后述说天主教虽然恭敬圣母玛利亚,但并非玛利亚教,而是名正言顺的天主教。 一 、基督教的创始和派别 天主教乃救主基督所创立,是从宗徒们传下来的教会,遵守基督所教导的一切教义、诫命和净化圣化人灵的圣事,没有改变、加添或删减。基督教是于公元十六世纪初叶自天主教分裂出去的教派。最初的教派有三支:一是路德教派,路德原是德国天主教奥斯定修会的一位神父,他曲解教义,主张人只靠信德即可成义得救,不需行任何善工。因拒绝教会的多次教导,终于一五一七年在德国威登堡教堂发表了他自己的信仰主张,自天主教分裂出去,成为路德教派。二是加尔文教派,加尔文法国人,生活于瑞士日内瓦,与马丁路德同时,除同意路德所讲的“人只靠信德即可成义得救”的主张外,还提出他个人的主张“人的成义得救早由天主所预订”,结果也由天主教分裂出去,自成加尔文教派。三是英国教派,由英王亨利八世开始,他因欲休加达利纳皇后、另娶宫女宝兰为后,未蒙教宗允准,遂于公元一五三四年自天主教分裂出去,成立了英国国教,自立为国教教宗。 上述三个教派各自成立后,每个教派内的信徒,又因在信仰上意见分歧,遂又意见分裂,渐渐产生了许多新教派,例如从路德教派又分列出福音堂、美以美会;从加尔文教派又分裂出惟一神派、清教徒、公理会、长老会、浸礼会等;从英国国教又分裂出圣公会、高级教会、低级教会、自由教会、牛津公教会等。基督教之各教派,在过去四百余年内,已分裂为一百多大小不同的教派。在欧美各国,基督教各教派统称为“誓反教”,乃因当时路德教派在德国得势后,严禁天主教举行弥撒圣祭。数年后,即于一五二九年,斯倍尔国会又宣布恢复天主教举行弥撒圣祭之自由,当时国内有五个皈依路德教派的王侯和十四座城市的路德派信徒,群起誓死反对,称自己为誓反教派。自此以后,自天主教分裂出去的教派都称为誓反教。,以示与天主教分离之意。待他们日后来到中国传教时,因为中国环境与欧美不同,他们觉得誓反教之名有欠和善,遂以基督教之名取而代之,称为基督教。 二、基督教与天主教的不同之处 基督教各教派在信仰天主(上帝)和基督救主这些大前提上,与天主教并无不同;但在奉行天主(上帝)和救主基督所启示的教义,诫命和净化圣化心灵的圣事上却大有不同。兹略志如后: 1.在成义得救的大事上,基督教各教派除圣公会外,其他各派都主张人只靠信德就可以成义得救,不需要行善工。天主教却按基督的教诲,主张人得成义得救,一面要靠信德,一面要遵照天父的旨意去生活行善工。 2.在天主三位一体的基本教义上,天主教完全信奉不渝。基督教中有的教派接受信奉,有的教派如惟一神派和耶和华见证人派则予以否认,他们只信有一个天主,不信一个天主有三位:父、子和圣神。关于耶稣所立的七件圣事,天主教都一一遵行。基督教除圣公会外,其他教派只奉行圣洗圣事。对圣体圣事,他们则称之为圣餐,只举行耶稣在晚餐厅成圣体圣血时所举行的礼仪,以资纪念,但并不相信饼酒于祝圣后即真变成耶稣的体血。对其它圣事,如坚振、弥撒祭祀、告解、病人傅油(终傅)、圣秩、婚配等圣事都予以删除。在婚姻上救主基督曾郑重声明,不准离婚。天主教世世代代谨守不渝。基督教各教派却准许离婚。 3.关于圣教来源,按天主和救主基督的传授,教义的来源有二,即圣经和圣传,称为信德宝库。天主教自宗徒时代迄今,世世代代忠心保管此宝库。基督教各教派却只承认圣经为教义为惟一根源,对圣传却拒不接受。 4.对于圣经的卷数目录,天主教的圣经共计七十三卷,其中旧约四十六卷,新约廿七卷。基督教的圣经却只有六十六卷,其中新约廿十七卷,旧约却只有三十九卷,因为他们把旧约中希拉原文的巴路克、多俾亚传、友弟德传、智慧篇、 德训篇、玛加伯上及玛加伯下七卷予以删除,不承认这七卷为圣经。 圣经是天主的圣言有客观的正确真意,为此在解释上有应守的客观标准,个人不能主观的自由解释,以防圣经原意变质,犹如国家的宪法不能由每个公民自由解释一样。天主教对此标准,非常尊重谨守;基督教各教派却拒不接受,主张每个教徒都可自由解释圣经。倘若两人的解释彼此不同、甚至不和谐时,他们认为双方的解释都是正确的,每人都可按自己的解释去了解圣经。就因如此,基督教内才产生了许多不同的教派,各行其是。 5.关于敬拜天主及救主基督之礼,天主教非常注重礼仪生活,俾能促进天人感应。 为此每主日为教友举行弥撒祭祀;每年复活节前举行圣周特别典礼;为敬拜圣体,常年内屡次举行圣事及圣体降福;为恭敬耶稣圣心,每月举行首星期五敬礼;为丧葬举行追悼礼仪等。这些礼仪能激发参礼者敬拜天主和救主基督之心,使人体认到天人感应之亲切,加强信仰生活。基督教各教派却不重视礼仪生活,即在主日礼拜中也只有读经、讲道、唱圣诗而已,其他礼仪生活,则付诸阙如。 6.在信仰内容及教务行政上,世界各国天主教会信奉同一教义,遵守同一诫命,领受同一净化、圣化心灵的圣事,参与同一祭祀天主的弥撒典礼,又在同一元首基督在世代表-罗马教宗的领导下,向普世万民宣扬基督福音,引导他们归信天主,获得基督的救赎大恩。基督教各教派则不然,在教义及圣事上各教派彼此不同,在教务行政上更是各自为政,各行其是。 7.对耶稣基督的母亲玛利亚,天主教予以适当的敬礼,第一,因为她是耶稣的母亲,她养育了耶稣,当耶稣代人赎罪受苦受难时,她在精神上分担了耶稣的痛苦。耶稣基督都很敬爱她,我们作为基督信徒的,对她也该予以尊敬。第二,因为圣母玛利亚拥有许多美德,如服从天主、谦卑自下、忍耐宽仁、慈善助人等,是我们为人处世的榜样,值得我们效法敬重。不过天主教恭敬圣母玛利亚、与恭敬天主和救主基督不同,天主教恭敬圣母玛利亚,并不认为她是神明主宰如同天主或基督一样、能降福免祸,只认为她是我们在基督前的中保,她在基督前说话有力量,她能为我们转求、为我们求得天主的丰富恩宠,加强我们的信仰生活,能更虔诚的事奉天主和救主基督。基督教各教派并不恭敬圣母玛利亚,他们认为圣母玛利亚与其他一般妇女一样,为什么要恭敬她?有的教派还反对恭敬圣母,甚至谴责、曲解天主教恭敬圣母之本意;有的教派还公开诬蔑说:“天主教不崇拜上帝,不崇拜耶稣基督,只崇拜玛利亚,天主教是玛利亚教。”社会上有许多人受到这种诬蔑宣传的误导,令人遗憾。 8.关于供奉圣像之事,天主教许可在教堂或教友家中供奉圣像,比如耶稣苦像、耶稣圣心像、圣母及其他圣人圣女像等,供教友瞻仰敬礼;其目的非为引人尊敬该像本身,乃为助人引发睹像思人之心,比如目睹耶稣苦像,内心就会想起耶稣被钉死在十字架上代人赎罪之大恩;目睹耶稣圣心像,就会想起耶稣圣心爱人之深;目睹圣母像,就会想起圣母的慈悲为怀。天主教供奉圣像,犹如我们供奉父母的照像一样,供奉父母照像之目的,乃为睹像思亲,天主教供奉圣像之目的也是如此。基督教各教派反对供奉圣像,认为是崇拜偶像,罪恶行为;不过他们却把十字架供奉在他们的教堂顶上,令人瞻仰尊敬,不认为是偶像崇拜,这种矛盾作风,令人莫解。 9.关于祭祖之事,天主教过农历新年时,遵照中国传统礼俗举行祭祖典礼,因为按先哲立礼之本意,祭祖乃为提倡孝道,发扬祖先遗留美德,以达慎终追远,民德归厚之目的。这与天主十诫第四诫颇相符合,对在中国人中传扬基督福音也有助益。基督教各教派反对举行祭祖典礼,认为在祖先碑位前举行祭拜,是崇拜偶像之罪恶行为。 10.关于创造宇宙万有的真神主宰之名称,天主教方面当明朝末年利玛窦神父刚到中国传教时,曾用中国经书上所用之“天”或“上帝”之名,最近又用“神”之名称。关于天主三位一体中之第三位,天主教从圣经原文译为“圣神”,基督教方面则译为“圣灵”。 圣经上有许多人名或地名,由于音译之故,天主教与基督教所译者,有的相同,有的不相同。不同者颇多,兹略举数则:地名方面,耶稣诞生之地,天主教译为白冷,基督教则译为伯利恒。耶稣成长之家乡,天主教译为纳匝肋,基督教则译为拿撒勒。人名方面,耶稣的宗徒如伯多禄、保禄、玛窦、马尔谷和若望,是天主教按拉丁文所译者;基督教方面则按英文译为彼得、保罗、马太、马可及约翰。其他不同译名尚多,兹不多赘。 天主教是不是玛利亚教? “天主教拜玛利亚,是玛利亚教!”这是某些基督教人,多年来对天主教所作的错误宣传,以致许多教外人受到误导。他们做这种宣传的目的何在,我们不予置评;但对这种错误宣传,我们站在信仰立场,不能不予以纠正,以彰正义。现在为使教外人明白此事的真相,我们首先说明:天主教为什么恭敬圣母玛利亚,然后再阐释:天主教恭敬圣母玛利亚和恭敬天主或救主基督、在层次上和程度上有什么不同。了解了这些道理,自然就知道天主教并非玛利亚教了。 一、天主教为什么恭敬圣母玛利亚? 天主教恭敬圣母玛利亚,有下列四种原因: 1.圣母玛利亚是耶稣基督的母亲,耶稣基督很敬爱她的母亲;我们既是耶稣基督的信徒,对祂的母亲也该有礼貌,表示尊敬;不然,对不起耶稣基督。 2.圣母玛利亚是耶稣基督的母亲,耶稣基督是天主子降生成人、代人赎罪的救主,祂从圣母玛利亚取了人性,圣母玛利亚养育了祂;当祂为代人赎罪,受苦受难受死时,圣母玛利亚在精神上又分担了祂的苦难:圣经上记载:耶稣背着重大十字架走苦路时,圣母玛利亚远在后面,很难过的跟着祂走;耶稣在加尔瓦略山上被钉时,圣母在旁痛哭着观看;耶稣被悬在十字架上数小时痛苦不堪时,圣母站在十字架下、与耶稣一起痛苦悲伤;耶稣死后圣尸被卸下时,圣母接报在怀中、哀伤万分。我们可以说,圣母在精神上分担了耶稣的苦难,帮助祂完成了救赎人类的大功。我们承受耶稣救赎大恩的人,对救主耶稣一定要感激崇拜不尽,但对圣母也该有一份谢意和敬意。 3.圣母是耶稣基督的母亲,她以慈母心肠爱护耶稣基督,她这种慈母心肠,还由耶稣身上扩展到耶稣的信徒们身上,以爱耶稣的心情爱护耶稣的信徒们,她看到信徒们的疾苦,便在天主台前为他们转求一切恩典。在天上我们拥有一位这样的好母亲,真是我们的福气,难道我们不该敬爱她吗? 4.圣母是我们品德的模范。我们做人要修炼美德,在这方面圣母为我们立了很好的德表。她的第一美德是服从天主的圣意,听天主的命。听命或服从是很难修的德行,我们的原祖父母,就因不肯听从天主的命令,才惹下了滔天大祸 。圣母玛利亚却不如此,比如当天使嘉俾厄尔向她报告说,她要怀孕生子,给祂起名叫耶稣时,她曾向天使说,她不认识男人,这事如何能成就呢?天使向她说,她将因圣神的德能而怀孕无损于她的童贞,她要生的儿子将成为至高者天主的儿子,是拯救人类的默西亚。圣母得知这是天主的计划后,立刻表示服从,向天使说,我是天主的婢女,就按天主的圣意完成于我吧!这是多大的服从。圣母的第二美德是谦逊:圣母一生谦逊为怀,比如她从天使得知,她要怀孕生默西亚时,并未像一般犹太妇女一样,以作默西亚之母为莫大荣耀;她却以天主的婢女身份自居,情愿听天主的使唤,天主叫她做什么,她就做什么。这是多大的谦卑。圣母的第三美德是忍耐,圣母一生遭受了许多痛苦和挫折,她都安心忍受下来,比如当她和圣若瑟献耶稣圣婴于耶路撒冷圣殿时,老人西默盎指着耶稣圣婴向圣母说:“看,这孩子已被立定,为使以色列中许多人跌倒与复起,并成为反对的目标。至于你,要有一把利剑刺透你的心灵,为叫许多人心中的思念显露出来。”(路二34-36)。倘若是一般妇女听 到了这些话一定会感到紧张不安,要向老人西默盎问个明白这究竟是怎么回事,圣母当时并未如此,却把这些话默存在自己心中、隐忍起来,忍耐为人生非常重要,国人常说:“小不忍则乱大谋”我国先哲为劝人忍耐,留有百忍图,作为警惕。圣母的忍德,的确是我们在生活上忍辱负重的楷模。圣母的第四美德是助人的爱心和行动,比如她在天使加俾厄尔向她抱喜时,得知她表姐伊撒伯尔已孕六个月之事后,她立刻想到,她表姐一向项未曾生育于过儿女,现在到了老年,竟然怀了孕,而且已经六个月了,一定需要有人在场照顾。因此她为爱心驱使,不怕当时交通工具缺乏,不怕三天旅途劳累,竟自以色列北部的纳匝肋,长途跋涉的来到南部的艾殷卡林她表姐家中,照顾她表姐三个月左右(路一39-56)。这是多大的助人爱心和行动。又比如在加纳婚筵时,席上没有酒了,这为喜家是难堪之事,圣母见此窘状,立刻自动的向耶稣报告了一切,请祂设法帮助喜家解除窘境,结果产生了耶稣变水为酒的奇迹(若二1-11)。这又是多大的助人爱心和行动,由于圣母有服从、谦卑、忍耐和爱心等美德,所以圣母慈祥良善。我国文化最尊重圣贤和圣贤遗教,也讲究师法圣贤和圣贤遗教。倘若有读书人言行不当,旁人会说:“读圣贤书,所学何事!” 圣母玛利亚是圣贤中的圣贤,更值得我们尊重和师法。 二、天主教恭敬圣母和恭敬天主或基督不同 天主教虽然恭敬圣母,但和恭敬天主或救主基督不同,天主教恭敬天主,因为祂是创造我们的真神主宰,我们是祂的受造物,我们出于祂,属于祂,受祂爱护照顾,将来还是要归于祂,分享祂的永生,所以我们对祂有义务举行祭祀真神主宰典礼,钦崇祂朝拜祂,以便将来回到祂台前。天主教恭敬耶稣基督,因为祂是天主子降世成人代人赎罪,为人类恢复分享天主永生的真神救主,我们出于祂,属于祂,被祂救赎得享永生。所以我们有义务向祂举行祭祀真神救主典礼,钦崇祂朝拜祂,确实获得祂的救恩。 天主教恭敬圣母,并未将圣母视为神明主宰,也未将圣母视为人类的救主,也未向圣母举行祭祀神明典礼、钦崇她朝拜她。天主教恭敬圣母,乃因圣母是耶稣基督的母亲,她在耶稣基督前说话有份量,她能为我们说情,所以我们将圣母视为我们在救主基督前的中保,为此我们敬礼她,向她祈祷,求她代我们转求救主基督,多赐我们恩宠,俾能更热心爱天主和救主基督。按天主教的信仰和礼仪,钦崇朝拜(ADORARE)祭祀(SACRIFICIUM)和尊敬(HONORARE)祈祷 (ORARE)敬礼(DEVOTIO)在程度上和层次上是有区别的,钦崇朝拜、祭祀是为恭敬造物主和人类救主基督专用的最高礼仪,不能为圣母或圣人圣女用,为恭敬圣母或圣人圣女,我们用尊敬,祈祷或敬礼。 此外,天主教恭敬圣母,并不减少对天主或救主基督的崇拜,因为按天主十诫第三诫和教规第一规之规定,凡知是非辩善恶的男女教友,都有义务每主日(星期日)进教堂参与弥撒祭祀,钦崇朝拜天主和救主基督;即便在圣母的节日所举行的大礼,或是在国际间知名的圣母朝圣地如法国的路德或葡萄牙的法蒂玛所举行的大礼也都是举行弥撒祭祀、或耶稣圣体游行和圣体降福,向天主和救主基督表示崇拜;至于向圣母,只是诵念一些经文或唱几首圣歌致敬,请她带领我们到天主和基督台前,为我们求天主和救主基督,多赐我们恩宠,助佑我们虔诚崇拜赞颂天主和救主基督,并爱人如己。 在日常生活里,天主教鼓励教友们多念玫瑰经,并不降低或减少教友们对天主或救主基督的崇拜或赞颂,反而予以加强;因为玫瑰经的内容是有关耶稣降世成人,受苦受难受死,代人赎罪,又复活升天,赐人永生及圣神降临,领导教会,圣化人灵,助人获得耶稣救赎大恩等十五端奥迹。念玫瑰经的目的,就是为鼓励教友多默想这十五端奥迹的意义和对教友的密切关系,激发起教友们对救主基督的敬爱和颂谢。在每端奥迹前重复诵念圣母经十遍,乃为在此时间内默想该端奥迹的意义,同时也因为圣母在该奥迹上有着相当的关系。天主教鼓励教友们多念玫瑰经,因为圣母于主历一九一七年在葡萄牙的法蒂玛显现时,适值世界第一次大战结束,苏联完全赤化,与天主和救主基督为敌;在其他国家,也有许多人远离天主,沉迷于世俗罪恶之中。因此,圣母才向普世教友呼吁,要求他们多念玫瑰经,求主恩赐罪人悔改,世界和平,否则,许多国家要被灭亡,无数民众要惨遭杀害。普世天主教会响应了圣母的呼吁,发起了热心念玫瑰经求主运动,经过了七十二年的求主时间,终于一九八九年十二月,应验了圣母的预言,但是世界各地仍有许多罪人执迷不悟,我们仍需继续努力、热心念玫瑰经,祈求仁慈天父和救主基督,早日寻回这些迷失亡羊,同时也求仁慈圣母转求天主和吾主耶稣,早赐这些罪人悔改的大恩。 各宗教都劝人为善又何必要信天主教呢? 人的灵魂来自天主,将来还要回归于天主,人的幸福就建立在这天人关系上。人必须将此天人关系处理妥善,才能获得永福。因此有些善心人士,便为人计划出一些方案,籍以做好天人关系,这就是宗教信仰的起源。宗教的目的是为劝人敬神为善,不过教义和方法,可能彼此不同,因此就有不同的宗教兴起,在世界各地传扬发展。 究竟哪一个宗教才是我们应该信奉的呢?那是要看哪一个宗教的教义为人最好来决定。一般来说,宗教的创始者都是人,教义是由他们构想彻悟出来的。倘若有一个宗教是天主亲自为人所立,为人指出敬天爱人之道,人就该信奉此教,因为他的教义、诫命、教规和圣化方法,才是最好的最中悦天主圣意的,远非其他由人所创立的宗教可比。现在世界各大宗教中,哪一个才是天主亲自为人所立的宗教?从各方面证实,只有天主教才合乎此条件。天主教为耶稣基督所创立,耶稣基督是天主第二位子降世成人,代人赎罪的救世主,祂建立了祂的教会,召选了宗徒弟子们,训练了他们如何治理照顾祂的教会,直到世界的终结。祂亲口向他们传授了教义,诫命和圣化方法——七件圣事、祭祀和祈祷,祂于升天前,又派遣他们向普世万民宣扬祂的福音和救恩,使万民成为门徒;又派遣圣神降临到教会里,领导他们和他们的继承人执行此重大任务,直到世界的终结。耶稣所立的这个教会就是天主教,也只有天主教才符合上述这些条件。 天主既亲自建立了天主教为祂的教会,为使人信奉,以便建立起完善的天人关系,分享天主的永生,那么人就该信奉天主亲自为人所建立的教会——天主教,进入天主的大家庭——天主的国,成为天主的儿女;不该再去信奉其他人为的宗教,去绕弯子走叉路。 至于有些教派,也借耶稣基督之名向人传扬他们的教派,须知这些教派,都是因人为因素从天主教分裂出去的教派,他们按着自己的意见改变了耶稣所传授的教义,或删减了耶稣所立的净化圣化人灵的方法——圣事,使耶稣所立的教会变了质,已不是天主所立的教会了。

天主教礼仪问答

作者:巴博

简介:借着礼仪,尤其在感恩圣祭中,“履行我们得救的工程”,因此礼仪最足以使信友以生活表达基督的奥迹,真教会的纯正本质,并昭示给他人。   ——礼仪宪章2

达芬奇骗局

作者:马克·西

简介:丹·布朗的《达芬奇密码》刚出版,就遭到历史学家、圣经学者、神学家、艺术家以及天主教徒和传统基督教徒的强烈质疑与反对,于是《达芬奇骗局》、《密码在撒谎》、《达芬奇玩笑》还有其它反对《达芬奇密码》的书刊和文章纷纷面世。这本普通的惊险小说怎么会掀起如此大的波浪呢? 本网新近推出“分析《达芬奇密码》”一文,该文内容充实,历史知识丰富,尤其是详细揭示了关于主业会的、鲜为人知的真相,欢迎浏览

学习《天主教教理》札记

作者:编者:于仁神父

简介: 编者的话:“献给基督亲建的慈母圣教会及其 在中华的儿女” “本书《道路•真理•生命》,是学习梵蒂冈第二届大公会议编订、并由教宗若理保禄二世颁布的《天主教教理》的札记。它的内容和程序,都按照《天主教教理》,基本相同,旨在使度大教友,特别是青年教友,通过比较通俗易懂的语言,学习天主教会纯正的教理。在本书中注有圣经引文的出处,以便读者查阅,加深对圣经的领会。本书的宗旨是同读者一起认真学习教理,因为学好教理,是做好教友的一个重要条件。“札记”是教理的笔记,若有不当之处,请读者不吝指正。 “我们虔诚祈求中华圣母童贞玛利亚宠佑读者:通过基督、在圣神内、诣於圣父。” 本书的“导论”详细论证了天主的存在。强烈推荐想认识天主的朋友阅读!作者在接下来的各章里,按照《天主教教理》的章节顺序对教理的学习谈了深刻的体会。 《天主教教理》的卷一和卷二(即从“札记”的第一章到第二十九章)介绍了天主教信仰和天主教的圣事与礼仪,对想信奉天主教的朋友来说,读这两卷是十分必要的,否则很难说是全面了解了天主教信仰。 卷三(即“札记”的第三十章到第三十八章)讲的是在基督内的生活,它探讨了人的尊严、美德及行为规范。学习本卷最重要的是要明了人是有尊严的——这是人和动物的最大区别。人不是所谓的“高级动物”。其次是要掌握如何通过美德的操练来彰显人的高贵。基督徒的行为规范主要是探讨“天主十诫”。“天主十诫”不应被动地去遵守,而应明白为什么有些行为是值得称颂的,有些行为是有害的(即使是从世俗的角度讲也是影响身心健康的)。 卷四(即“札记”的第三十九章到第四十四章)论述了祈祷。《教理》单独用一卷来讲祈祷,可见祈祷的重要性。祈祷分口祷、默想和默观三个层次。口祷便是我们惯常的诵经、祈祷,它是我们单方面向天主的倾诉,听不到天主和我们说什么,到了默想便可以与天主简单沟通了。而默观则是用心与天主交谈。说的通俗一点就是“和耶稣你看着我,我看着你,并且用心交谈”。我们知道,灵魂脱离肉身到了天堂,不再用嘴说话,而是通过“心灵”来交谈。因此默观也叫心祷。它是我们在现世与天主交谈的一种方式。默观不容易做到。过默观生活的修会愿意在远离尘嚣的清静地方居住,在生活上力求简朴,目的就是为了过好默观生活。虽然他们没有得到丰富的物资享受,但是通过默观而获得的内心愉悦是一般人所无法比拟的。这很像厮守在一起的一对恋人,即使你给他们全世界让他们分手,他们也不要分开。 当然,在家里过默观生活也是可能的,事实上很多主业会成员现在正在家里默观。

备终录

作者:圣利高烈

简介:备终录一书,圣利高烈撰也、凡三十六首、首三端、端二节、先说道,次激情、通编论世事之幻、神魂之贵、后福之当求、永殃之宜避、言词恳挚、意义醒豁、细阅而玩索之、觉怦然心动、喟然自咎、善念之萌、不期然而自然、信士日阅一首、终而复始、必畏罪情殷、不犯大过、一旦危来仓猝、可无永陷之虞、书名备终录以此故也、按是编本意文、西海各邦、争相翻译、传诵万方、家喻户晓、自著成迄今、历一百四十稔、默化士庶、多類恒沙、惜中国未有译本、循绎无由、每为怅惘、山西田司铎文都、与余作翰墨交、十有余载、公为教中书、不尚辞丽、当用方言、俾妇孺均能领会、帮其著前进略说守贞规范炼狱圣月仰合天主圣意等书、皆清浅而不文,质朴而理实、光绪壬辰、公绎备终录、仍用俚语、奈功未竟而病殁、慨念人琴、曷胜滕浩叹、乙未夏、太原赵子让司铎、以公遗稿、邮寄抵余谓若绩成而梓行之、益人非浅鲜也、余展缄阅之、见每端次节、遗而未翻三端后、增祷语一则、每端首节、间亦稍删、窃意默想书非圣经之比、何妨稍事损益、况西文与华文迥异、如必尽合西文、华文反滞而不顺、爰仍公之格、译其遗而削其烦、既成、上游准付梓、因述其缘起、为后人告云、 光绪乙未冬耶稣会后学李杕识

[下页]