同根生【新版】——澄清基督教对天主教的误解

作者:Michael

简介:由于作者增加了很多新内容,本站亦予以更新。

天主实义

作者:利玛窦

简介:天主实义题解 《天主实义》是利玛窦所著的明末天主教护教文献。利玛窦字西泰,原名Matteo Ricci,意大利人。他生于1552年,1582年到达澳门,初在广东、肇庆,随后在韶州、南京、南昌、北京等地传教,1610年卒于北京,终年五十九岁。1594利氏在韶州时开始撰写《天主实义》,1595年初刻本在南昌出版,初稿本题名《天学实义》。1601年改为《天主实义》,并由冯应京[1]整理作序。1603年经教会的审查批准,在北京正式刊刻出版,后来多次重刻。1604年译为日文,后又转为译高丽文。本书由李之藻收入《天学初函》,后又被《四库全书》收入子部杂类存目。本书根据杭州燕贻堂较梓版本[2]编辑整理,有李之藻[3]1607年重刻序,并有汪汝淳跋,利氏作引,上下二卷共285面,藏于梵蒂冈教廷图书馆(Biblioteca Apostolica Vaticana),文献编码为Borg.Cine.332, 335, Barb.Or.132,Rac.Gen.Or.III-223, 247号;法国国家图书馆 (Bibliothèque Nationale de France) 亦有藏本,古郎(Maurice Courant)编目为6820, 6821, 6822-6823, 6824, 6825, 6826, 6827, 6828, 6829号;也藏于Institut Vostokovedenija (Leningrad),文献编码为D205, D1232, D215/b.4, 5, D315/t.1:b.2, 2, D314号。 此书命名之意,冯应京序中言之详明,曰:“《天主实义》,大西国利子及其乡会友与吾中国人问答之词也。天主何?上帝也。实云者,不空也。吾国六经四子、圣圣贤贤,曰畏上帝,曰助上帝,曰事上帝,曰格上帝。…是书也,历引吾六经之语以证其实,而深诋谭空之误。以西政西,以中化中,见谓人之弃人伦,遗事物,猥言不著不染,要为脱轮回也。乃轮回之诞明甚,其毕智力于身谋,分町蛙于膜外,要为独亲其亲独子其子也。乃乾父之为公,又明甚。语性,则人大异于禽兽;语学,则归于为仁,而始于去欲时。亦或有吾国之素所未闻而所当闻、而未用力者,十居九矣。”《天主实义》的拉丁文名目叫《Dei Vera Ration》,可充分地反映利氏如下所述的著作动机:“吾将译天主之公教,以征其为真教。姑未论其尊信者之众且贤,与其经传之所云,且先举其所据之理。” 《天主实义》共有二卷八篇,全部以中士和西士问答的形式构成。第一篇论述天主是创造天地万物并养活他们的主宰,他无始无终、独一无二。第二篇解释世人错认了天主和所谓天主就是中国儒家经典中所说的上帝。以上两篇通过对话的方式,破除迷障,阐述了天主教有关天主的教义。第三篇论述了人与禽兽的区别,说明了人的灵魂真实存在,不散不灭,或升天堂或下地狱。第四篇论证了鬼神存在,真实无妄;天下万物不能看作一体,天主不能等同于人,人也不能等同于万物。以上两篇的重点是对天主与人的关系的说明,明确了人的特殊地位。第五篇批判了佛教六道轮回的学说和戒杀生的理论,阐述了天主教斋戒的宗旨。第六篇论述了天堂地狱赏善罚恶的理论,区别了天主教和佛教的天堂地狱说,说明天堂地狱、善恶报应有利于教化,与儒家思想并行不悖。以上两篇讨论的是人生的归宿问题。第七篇论述的是人性论和修养论。说明人性先天本善,只有后天的学习和修养才能行善成德。而学习和修养有正教和正学可从,拜佛念经、师从三函教有害无益。第八篇介绍了西方的风俗,解释了耶稣会士不结婚的原因,论证耶稣降生救世的事迹。 作者大量地援引先秦儒家的经典作根据,系统地论证了天主教的基本教义和信仰,同时从天主教角度出发,批判了宋明理学和佛老二家,系统地体现了利氏的神学思想。 《天主实义》问世后,流传很广,多次刊刻再版,引起了明清宗教界和思想界的广泛注意和兴趣。不少人受该书影响而加入了天主教,为在华传教打开了局面。本书开辟了明清之际,援儒排佛的传教策略,为明清之际与耶稣会相关的中国信徒撰写传教护教著作奠定了基础。因此,明清之际,教外人士有时甚至称天主教为“利氏之教”同时,该书也被反天主教人士称为“第一妖书”。明清间天主教传教史上长达百年之久的“中国礼仪之争”都与《天主实义》有关。

主佑晨安

作者:电台

简介:“主佑晨安。”以这样的一个问候来开始我们的节目,这真是太好了!我喜欢这样的问候。 在我的家乡人们不常用这句问候语;记得我曾在艾斯特拉马杜拉镇住过一段时间,那儿的人经常用这句话来彼此问候。 很奇怪,只有西班牙语的“你好”(Buenos dias)用的是复数;其他语言,如法语的“Bonjour” ,英语的“good morning ” ,加泰罗尼亚语的“Bon dia” ,都是“日安”的意思。其中的“日子”用的都是单数。 为什么在西班牙语中我们用复数来祝愿这美好的一天呢?这我不知道。可是我们是发自内心的这样彼此祝福;我也同样祝福你们。 我们说“你好”(好日子),并不指天气而言;尽管可能会下雨,也可能是晴天,或者会刮风天气很冷,可是我们还是去祝福,去问候:“你好” 。通过这个问候,我们想表达更深的愿望:愿你这一天充满喜乐、平安、幸福。 可是比利牛斯山区的人却不常说这句话:“主佑晨安。”我们认为是天主赐予我们幸福的每一天。这很美! 我们将天主视为生活的中心,我们生活在天主的临在中,这很高超。 我们愿意因着天主的恩宠度过幸福的一天,这并不排除我们人性的努力。 我们也可以为别人创造幸福的一天,同时别人也可以使我们的生活更幸福。 “主佑晨安” ,这不仅仅是我们这个节目的标题,同时也是我们每个人彼此之间的美好祝愿,更是我对大家的祝愿。

西方教会史

作者:宗可光神父

简介:本文根据宗可光神父的讲义整理打印 2003年1月6日主显节

【辅祭手册】

作者:【辅祭手册】

简介:目 录 序言 导言 第一部份:信仰生活篇 第一章:辅祭是谁? 1. 一位热心的基督徒 2. 一个在礼仪中服务他人的人 3. 一个被召在教会内服务的人 4. 辅礼时应有的态度及举止行动 第二章:生活篇 1. 信仰生活 (简明要理) 2. 祈祷生活 第二部份:礼仪篇 第三章:感恩祭 1. 进堂礼 2. 圣道礼 (圣言选读) 3. 圣祭礼 4. 遣散礼 5. 附一:主教礼仪 6. 附二:逾越三日庆典礼仪 第四章:圣事 1. 入门圣事 (圣洗、坚振、圣体) 2. 共融圣事 (修和及病人傅油礼)   (附:殡葬礼仪) 3. 服务圣事 (婚配及神品) 第五章:礼仪用品、书籍及服饰 1. 圣堂及祭衣房 2. 礼仪用品 3. 礼仪书籍 附:圣经简介 4. 礼仪服饰 第六章:礼仪年 1. 逾越节三日庆典 2. 复活期 3. 四旬期 4. 圣诞节及圣诞期 5. 将临期 6. 常年期 7. 圣人庆节 第三部份:组织篇 第七章:辅祭会 1. 辅祭会的组织 2. 辅祭会的聚会 3. 辅礼前后经文 4. 颁授辅祭祭衣 5. 辅祭会干事就职经文 6. 辅祭会主保圣人及年青圣人圣女 第八章:辅祭与圣召 1. 司铎圣召 2. 修道奉献生活圣召 3. 传教士圣召 第九章:结语 附录一:参考书籍 附录二:辅祭会章程(范本) 附录三:辅祭会例会会议议程(范本) 附录四:辅祭会干事会会议议程(范本)

《牧灵圣经》2008年第五版

作者:神与人

简介:《牧灵圣经》有如下之特点: -有一系列称为“打开新约、旧约钥匙”的圣经概要讲解,使读者对圣经能有初步的了解与宏观概念,不再因其厚度而踌躇不前。 -我们翻译的经文,在不失原文准确的条件下,力争做到清楚、浅显易懂。 -为更好地解说经文,我们在各书中编写了非常接近当代读者意识的前言及注释,还有关于某些费解词语及章节含义的解说。注释很具牧灵特色,回答读者心中的疑虑与困惑,帮助他们在接触经文时,达成信德的更新,并能将其新发现传达给其他教友。 -我们非常重视注释内容的文化整合与更新,并不断地把当今普世教会的新经验加注进去。

灵修辅导实务

作者:William.Barry

简介:耶稣会贝瑞和康诺利神父及他们的团队,以人与天主交往的实际宗教经验为出发点,协助人更有效地从事灵修辅导的牧职工作。本书不单是为辅导员,也是为受辅者而写,以期帮助两者对灵修辅导获致真正的认识,俾利于辅导过程顺利进行。亦可作为培训灵修辅导员的材料 。   最近几十年来,灵修辅导在基督徒团体中不可思议地开始流行起来,愈来愈多的人参与灵修辅导,包括辅导员和受辅者。究竟灵修辅导是什麽呢?   本书中,贝瑞和康诺利神父以及他们的团队,以人与天主交往的实际宗教经验为出发点,探讨灵修辅导实践的过程中所发生的种种现象,以协助人更有效地从事灵修辅导的牧职工作。具体而言,从了解灵修辅导是什麽,它与伦理指导、心理谘商有何不同,进而探讨宗教经验本身、天人关係的建立、灵修辅导的关係,以及内在动力的障碍、抗拒与发展,最后是督导与灵修辅导。   这本书不单是为辅导员,也是为受辅者而写,以期帮助两者对灵修辅导获致真正的认识,俾利于辅导过程顺利进行。本书亦可作为培训灵修辅导员的材料,实在是一本不可多的实务书籍。  

若望福音学习教材

作者:斯科特·哈恩

简介:若望福音学习教材 作者:斯科特·哈恩、杰夫·凯文斯、马克·西 来源:思高圣经学会翻译

天主教灵修学史

作者:欧迈安

简介:出版社: 香港公教真理学社 作者:欧迈安Jordan Aumann 出版年: 1991 页数: 428 定价: 港币85.00 装帧: 平装 ISBN: 9789627096610

神学论集52号:性、爱、婚姻与家庭的神学

作者:多位

简介:辅仁大学神学论集 第五十二号 第十届神学研习会专辑:性、爱、婚姻与家庭的神学 (一九八二年元月十八日晚至二十二日午)

[上页][下页]