五饼二鱼
简介:阮文顺枢机主教有许我多话要对我们说。在十三年的监狱生活中,尤其有九年完全在孤独监禁的状态,这样总会让一般人变的不沉默与消极,但是阮总主教却把生命里的这段期间变成一趟深刻的精神之旅。从他与天主的深刻关系,他现在要和我们分享,他感受到天主是如何的爱我们,而我们应如何回应天主的爱。 他在监牢中狱中所写的七个简单直接的默想与祷文,是取自圣经中五饼二鱼的故事。他告诉年轻人,基督是如何用这个小礼物饱餐了群众。这外讯息显示出:无论我们的礼物多么的微不足道,都可以献给天主。上主会用他自己的方式比我们所想像更圆满的事。
亨利卢云专辑
简介:卢云神父(Fr. Henri J.M.Nouwen 1932-1996),原籍荷兰,1957年晋铎。曾任教于美国圣母大学、耶鲁和哈佛大学。自1986年应方舟团体(L’ Arche)之邀加入黎明之家(Day break)服务智障人士,直到因心脏病突发安息主怀。 他是近代天主教内、外著名的神学家及灵修作家。他独具心慧眼能从日常生活中微不足道的事、最弱小的人身上透视人生伟大及软弱层面所深藏的奥秘。他的著作共有40多本问世,畅销全球,深受各界人士喜爱。
神圣的软弱:透过情绪走向上主
简介:当我们与自己情绪上一再出现的痛苦、矛盾奋斗之时, 当我们为人际关係中被压抑的真我寻觅出口时, 我们往往忽略了其中神圣的意义。 本书首先为读者指出一个普遍的心理发展过程, 在这过程中,人因为无法表达真正的自我而受到了创伤; 然后指出过去的灵修大师保禄、十字若望与依纳爵, 如何意识到自身的软弱和神圣的相关, 进而带领读者明了, 那些为认识自己,表达出真正自我的情绪所作的努力, 正是灵修生活的本质,就是祈祷,就是走向上主。 耶稣说: “你们对我这些小兄弟中的一个所做的, 就是对我做的。” 那渴望表露真我,渴望自由地向弟兄姐妹分享真我的, 就是“去爱,去把自己给予他人,也是把自己给予天主”, 也就实践了耶稣所说的话。
主佑晨安
简介:“主佑晨安。”以这样的一个问候来开始我们的节目,这真是太好了!我喜欢这样的问候。 在我的家乡人们不常用这句问候语;记得我曾在艾斯特拉马杜拉镇住过一段时间,那儿的人经常用这句话来彼此问候。 很奇怪,只有西班牙语的“你好”(Buenos dias)用的是复数;其他语言,如法语的“Bonjour” ,英语的“good morning ” ,加泰罗尼亚语的“Bon dia” ,都是“日安”的意思。其中的“日子”用的都是单数。 为什么在西班牙语中我们用复数来祝愿这美好的一天呢?这我不知道。可是我们是发自内心的这样彼此祝福;我也同样祝福你们。 我们说“你好”(好日子),并不指天气而言;尽管可能会下雨,也可能是晴天,或者会刮风天气很冷,可是我们还是去祝福,去问候:“你好” 。通过这个问候,我们想表达更深的愿望:愿你这一天充满喜乐、平安、幸福。 可是比利牛斯山区的人却不常说这句话:“主佑晨安。”我们认为是天主赐予我们幸福的每一天。这很美! 我们将天主视为生活的中心,我们生活在天主的临在中,这很高超。 我们愿意因着天主的恩宠度过幸福的一天,这并不排除我们人性的努力。 我们也可以为别人创造幸福的一天,同时别人也可以使我们的生活更幸福。 “主佑晨安” ,这不仅仅是我们这个节目的标题,同时也是我们每个人彼此之间的美好祝愿,更是我对大家的祝愿。
七宝楼台
简介:
气象万千是圣神
简介:作者: Carlos G. Valles(S.J.) 译者: 陈宽薇 ISBN: 9789575461669 定价: 新台币 120元 出版社: 台北光启出版社 出版年: 1998年7月 天主曾以子的降生,有形有象地在以色列子民之间往来走动;而今日天主则以圣神在人心中活动。作者体验圣神的恩惠及果实,而圣神的来临,就是教会成长的来临。
我见我闻的福音(私人启示)
简介:教宗保禄六世于1966年10月14日颁布[传信部法令A.A.S.58.1186]: 关于私人启示的出版刊物,只要内容没有违反信德与伦理之处,无须再有〔准印〕、〔NihilObstat〕或〔Imprimatur〕的字样。 本出版者承认并接受罗马教廷,对此书叙述事件所作的审断,并由衷服从其最高权威。 出版者敬启:谨以此书献给圣母玛利亚 葛助民神父暨全体翻译小组。 主历2006年元月1日天主之母节
一朵小白花(小德兰回忆录)
简介:法国近代的一位圣女德兰所写的自传,是一部优美的好书,也是一本奇书。圣女在世间不过停留了短短的二十四年,而她的高深修养,嘉言懿行,却有如一朵永恒的百合,留下了久不消失的芳香。她的这部自传,在我国的第一个译本是出於大儒马相伯先生的手笔,译名为[灵心小史」,後又有名作家稣雪林先生的译本,译名为「一朵小白花」。马先生的译本,确如苏先生所说:劲健生动,妙趣横生,善能曲傅原著的丰神,而文言白话揉杂,是其唯一的缺点。故於卅八年,香港真理学会又托苏先生译出,苏先生的译文空灵鲜活,朗润如珠,堪称媲美原作。所以前年光启出版社的负责人要我试译时,我始终犹豫,不敢应命。我的理由是:我自知修养不够,既有两位大家的精彩妙译,我又何必多此一举?後来,该社的神父们向我说:此次所根据的是圣女自传的新版本,与以前的版本不大相同,旧版本是经圣女的姊姊增删润饰过的,而新的版本则是经後人仔细重加整理,已恢复了圣女文字的原貌,不妨试译一下。我乃勉强承当下这力所不胜的工作。 圣女的这本自传,是一本圣书,更是一本文学杰作,确如苏雪林先生所说:圣女文学天才极高,文字隽美,但我的译文并未能传达出其妙处,深觉惶傀。圣女在文字中,屡次以田野间一朵小花自况,她曾说: 「如果,一朵小野花会说话,它一定会坦诚的说出造物主对它所行的一切。」 她的隽才灵思,表现於篇页上,轻盈活拨,真如同摇曳在微风中的一朵小花,如诗如歌,使人叹赏不置。而本书的可贵,不只在文字,更在含蓄其中的人生哲理。她在本书的一章中曾说到:一个人的伟大处不在於以煊赫事功显示於人,而在尽力为善,不求人知——宛如右手做的事不使左手知道。她一生隐居潜修,默默的走着仁爱的路子,以纯真的「小」孩子般的心灵,以细「小」的善行,给「伟大」二字下了最正确的定义,以渺小来解释伟大,所以是真正的伟大。 她生时曾以和悦仁爱的微笑,来安慰人的心灵,辞世後,更要散下芳香的玫瑰花雨,来滋润人们的心田,她是可敬的,更是可爱的。她指示给我们修德的小径,即在眼前——狭狭的一条小路,那么近,那么平坦,虽然幽僻一些,但耐住寂寞,不求闻知的人尽可以走上去。——我们读她的这篇自传,固不仅是欣赏其文字之美而已。 前些时候,有些位学者曾极力提倡传记文学,这本圣女的自传,实在是一部极有价值的,传记文学的代表作之一。 我的这部译文是根据诺克斯(Rev•Ronold Knox)的英译本译出的,亦曾参阅圣女的原著。诺克斯曾独力完成了圣经的英译本,他行文雅健,久已饮誉国际文坛,这部圣女自传的英译本是他的精心妙译,评者谓其文笔生动、自然而有力,无愧原作,其价值之高,可见一斑。但翻译原不是一件容易的事 两种不同的文字中,有时实难找出可以确切互译的精当之词,诺克斯的译文虽然极其精彩,但牵强之处仍属难免,圣女的原文再经我第三次的传译,自不免有失真之处,虽然有些字句经参酌法文原本,已经细心改了过来,但不能达意传神之处仍有,蒙光启出版杜的前任社长郑圣冲神父逐字逐句对照法文本及英译本,详加审阅,并赐指正,这是译者所深深感谢的。此外,周弘道社长,雷焕章神父,顾保鹄神父,于士铮神父对我之试译此书,皆多所励勉,均此一并致谢。
圣依纳爵神操(由若亚敬重新校对)
简介:我于20多年前在上海佘山修院读过神操。很有帮助。只是因其语言表述逻辑不清晰,读起来甚是困难,所以仅勉强读过,没做深入研读和实践。现今,因遇到许多人灵修指导需要,才又翻阅,以便推荐他人阅读学习。 为便于阅读学习,修改了其中逻辑表述不清晰的部分语句和标点。版式也做了调整,更易于阅读。 一切光荣归于天主。 周若亚敬
福传手册
简介:

